World of Tanks Part30 投稿しました。

なんだかんだと30回目です。ばんじゃーい!
このゲームももうじき2年になるんですね。月日がたつのは早いなー。

 

World of Tanks Part30 投稿しました。

まずはブルドッグの超絶バグ技からです。
被弾するとすごい勢いで車体が回っちゃいました(笑)。

いままでに3回ほど経験してますね。こーいうの。
でまあ絵的によさげなこれだけ保存してありました。

海外の珍プレー動画でもたまにみかけるバグで、いわゆるゲッダン状態なんだと思います。
ひどいのになると空高く飛んでっちゃってるのとかあるんですよ。
で、それはそれでおいしいなあ・・・とすぐ思っちゃうところがもう動画投稿者の病気みたいなもんです。

 

本編のチャーフィーですがひさびさ登場です。
つっても録画は相当前になるんですけど、まあその辺は触れないでください(笑)。

実はこれボツにしようかだいぶ悩んだ録画でして、正直あんまり活躍してないんですよ。
見てわかるんですけどほとんど撃ってないですし、最後IS-3倒したのもあれAFKですし。

個人的にAFK倒してるプレイは動画にしたくないんですよ。

かわいそうとかじゃなく単に試合がつまらないから。
たいていさぼりプレイヤーがいるゲームって動画にならないからいままで気にしてなかったんですけど、今回のは最後頭数ギリギリまでいったからカットするわけにいかないし。

まーでも全体的にうまくまとめられた動画かなーと思うのでよしとしました。

 

今回チャットをカット割にしてお見せしたんですがどうでしょう?
全部拡大してお見せできればいいんだろうけど、さすがにちょっと厳しいんですよ。

チャットの画面ってのは、リプレイを再生した状態でスクリーンショットを撮ったもので、画像サイズがでかいおかげで字幕が読めるんです。
動画だとハーフサイズの録画になっちゃってるのでもともと字幕がつぶれてるんですよ。
で、いままではそれを拡大して翻訳いれてごまかしてました。

あ…でも嘘は書いてませんよ。
意訳でおもしろく翻訳はしてますがだいたいあってるはずです。
なんせ意味がわかる文章がかぎられてるもので(笑)。

今回チャット画面をお見せしたのは、チャットが見たいって要望が多かったのと、単純に私が翻訳できなかったからってのもあります(最後のやつね)。

 

オンラインゲームにはまってもうずいぶん経つんですけど、身にしみて感じたことがひとつだけあります。それは・・・・・・、

「英語だけは勉強しとくべきだった」

ってことです。
もし今学生さんだったら、成績のためじゃなく将来遊ぶために英語は身につけといたほうが、よりよい人生が送れることだけは私が断言しますよ。

 

では動画内のネタについての解説いきます。
今回はホントに少ないです。

#00:21「3倍早い」
起動戦士ガンダムの赤い彗星のシャアのことですね。もう鉄板ネタです。

#01:21「おひさしブリーフ」
ゲッツでおなじみのダンディー坂野のギャグです。

#01:30「キルヒアイスじゃねーのかよ」
小説『銀河英雄伝説』の登場人物、ジークフリード・キルヒアイスのことです。
準主役級の人気キャラですがかなり早い段階で死にます(笑)。

#04:31「来たか長さん待ってたホイ!」
んーなんで知ってたか私も不思議ですがどこかで聞いたことがあるフレーズなんでしょう。
ググったらなんでも明治時代の流行唄だそうです。
たぶん映画かなんかで聞いたんじゃないかな・・・きっと。

といったところです。